小小孩讀詩趣 @ openreading

Feb 04 Thu 2021 10:39
小小孩讀詩趣

小小孩讀詩趣◎文：簡素津／圖：信誼出版社2021牛年月曆

2021年掛上牛年月曆時，就喜孜孜地和小孫女一起念謠月曆上的傳統兒歌。有時和她一起經過掛著月曆的地方，她都要朗朗上口一次。

這天，已經經過掛月曆的那面牆，但她還要我走回去，她要唸。
月曆上《牛來了》—
牛來了，馬來了，張家姐姐也來了；
牛去了，馬去了，張家姊姊也去了。

她一直都這樣唸的。但這回，我聽到她唸—
牛來了，馬來了，張家姐姐也來了；
牛去了，馬去了，張家姐姐回去了。

然後還跟我說「要唱『張家姐姐回去了』才對。」

嗯～不錯、不錯，3歲3個月就能「改詩」，實在可愛極了。