close

12189718_1097567943587547_3836030545748125420_n   

就讀小學五年級的子安,為參加台語文演講比賽所寫的稿子。在看稿、改稿的當下,深深感受孩子字裡行間流露一家人的親愛,羨慕至極。並且對這對「包山包海」的父母,給孩子「山海」的大禮,無限感佩。

我在花蓮牧靈之家的清晨,眺望窗外面對花蓮港的日出發呆的同時,聽到子安爸正對著窗外對子安訴說美崙溪出海口的河海交會……,以及花東縱谷平原的生成……。我看見三位一體的「生活、遊戲、學習」就在這對父母身上落實。我連忙收拾〝風花雪月〞的心,細看窗外的「風景」。~素津 104.11.17 

 

12274706_1106218969389111_2234721713948437986_n  

我上佮意做的代誌◎文:子安/文章潤飾:素津/攝影:子安媽 

 

佮我平平大漢的你,上佮意做的代誌是啥?我上佮意是peh山。因為,山內底有我足濟囡仔時代美好的記持。 

 

阮厝蹛山邊,自細漢我猶袂曉行路的時陣,阿爸就定定偝(āinn)我去peh山,毋管春夏秋冬,毋管烏陰、落雨,抑是好天,阿爸佮阿母攏會tshuā我去peh山。蹛佇山內真趣味,阿爸時常報我看真濟動物、樹木佮花草,伊tshuā我看鴟鴞按怎展翼佇山頂飛,報我看佮我手盤平大的人面蜘蛛,經網仔佇我頭殼頂的樹椏,tshuā我看予日頭曝甲規身軀金爍爍的蛇……。
 

我會當挽野花,欶花蕊內底甜甜的蜜佮酸甜仔酸甜的樹梅(m̂)。上幸福的是山林內底有足濟好聽的音樂,這攏是風、樹葉、溪水佮落雨聲,猶閣有鳥仔、蟲仔優美的歌聲。阿爸佮阿母tshuā我行過真濟起起落落無仝的地形,看蘭陽溪佇思源埡(óo)口,溪水共(kā)山沓沓沖割落來,愈割愈深、愈崎愈掣流……。 

 

阮鬥陣peh山,若拄著柴坎(khám)、石坎,我佮阿爸就會挈兩枝樹椏,嘟嘟tshìn tshiàng當做阿里山火車peh山崎、阿里山火車碰壁……。阮一路那行那耍,山閣較懸、路閣較遠,攏行會到!  

 

自按呢,我佮阿爸阿母peh過足濟大細粒山。我向望有一天會當去peh困難度上蓋懸的南湖大山。南湖大山是中央山脈北一段內底上懸的山,伊有3,742公尺喔,就親像7間台北101疊起來遐爾懸。  

 

11692769_1031626450181697_5573034061488069602_n     

今年歇熱,我的向望實現啊。peh南湖大山確實誠無簡單,佇進前,愛經過真濟、真久,真艱苦的訓練,訓練家己適應高山氣候佮氣壓的變化,閣愛訓練家己一個人會當面對烏烏、清冷的暗暝,一直到天光。  

 

我佇山裡大漢,山內底有我足濟足媠的記持,伊是我會當參伊偷偷仔講心內話的祕密所在,毋管我是歡喜抑是傷心,阮攏會倚近伊。

  

雖然我袂當像勇敢的泰山永遠蹛佇山裡,毋過我希望有一工,我會當像非洲納米比亞的查某囡仔TIPPI仝款,佮真濟動物做好朋友。 


邀請逐家做伙來peh山佮山鬥陣耍。

 

11665615_1031276896883319_5771570611517017759_n   

 

 

◆感謝的話:此台語文稿,感謝許立昌老師協助台語文用詞、用字的潤飾及協助完稿。深深感謝。

◆承許立昌老師建議:「這是一篇難得的好散文,應該拿去投稿。」所以素津以《佮山鬥陣耍》為題投稿「海翁台語文學」雜誌。此文刊登在2016年六月號,第174期。


 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 openreading 的頭像
    openreading

    openreading

    openreading 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()