openreading

最特別的「安可〝曲〞」◎文：簡素津

這學期我分別選了二、六兩個年級做晨光故事的服務，分別說了《我把爸爸養在魚缸裡》以及《天子是條魚》，巧的是兩本書剛剛好都在上星期同步讀完。考量到這學期自己許可的服務時段僅止於五月底，盤算著僅剩二次的晨光故事，於是今天就帶著繪本來到二年級的課堂上，那是「老鼠弟弟」系列，我把七本書一字排開陳列在黑板上。

孩子問：「為什麼都是老鼠弟弟？」我笑而不答。在介紹完作者、畫者和翻譯者的故事之後，我問他們：「那現在你們想聽哪一本？」

他們說：「第一本」。「老鼠弟弟」系列的第一本，當然就是《老鼠弟弟的背心》啦，接著就應孩子的要求一件一件背心依序的讀去……。最後黑板上只剩下一本「老鼠弟弟」，望上去，真像李奧‧巴斯卡力筆下《一片葉子落下來》裡，堅持著最後一片葉子掉下來的弗雷迪……。

我停了下來，看著他們說：「來，請轉頭看後面的時鐘。」就在他們轉頭看著時鐘的同時，下課鐘聲適時地響起。

我說：「下課！」就在我起身收拾書本的霎那，教室頓時陷入「一片哀鴻」……，緜長不絕……，持續不斷……。ㄧ如有好幾百隻、好隻千隻、好幾百萬隻、好幾億隻、好幾兆隻〝蜜蜂〞，嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡的在教室的音箱中共振共鳴……。

我收好書，背起書袋準備離開……，看見班導師抬起批改作業的臉，笑臉盈盈地看著這一切，似乎一點都沒有要幫我請小朋友「停」下來的意思！

我想：待會兒，會不會連隔壁班的老師、連校長也都跑來察看這班發生什麼事……。我只好再把椅子拉回來，那好幾百萬隻、好幾億隻、好幾兆隻的蜜蜂，頓時變成「〝喜〞鵲」爆出了歡呼……。

我笑說：「這是我這輩子聽過最特別的安可〝曲〞」，然後從背袋裡抽出那回應的安可書—《跟你換，老鼠弟弟的背心》，繼續為孩子演奏繪本的樂章……。

素津註：

1、《老鼠弟弟的背心》系列，作者中江嘉男，繪者上野紀子

2、「弗雷迪」是李奧．巴斯卡力所著《一片葉子落下來》筆下的主角。

3、「……有好幾百萬隻、好幾億隻、好幾兆隻……」的繪本語言是來自《100萬隻貓》，作者是汪達．佳谷