close
我的初戀繪本～小黑魚 ◎林玉惠
《小黑魚》─這是我的〝初戀繪本〞。
我剛接觸繪本時，我常常覺得我看不懂繪本，覺得我的心〝不夠小孩〞。我一直在想：「什麼叫做〝圖本身會說故事（具連貫性）〞？」老師說好的繪本，即使是不識字的小孩看了，都能大概明白故事的內容……。於是，除了老師上課介紹的書外，我開始在書店裡尋找--我只讀圖，不看文字，試著把自己當成小孩，我要找一本我〝看的懂〞的書……。終於，我翻到《小黑魚》（英文版）時，我笑了！我沒聽過這個故事，但是翻完書，我覺得：我看懂了耶！好有趣的故事……。我重複翻看這本書，心裡想著：「不知道小孩看書的心情是不是也和我現在一樣呢？」就從那一刻起，我深深覺得繪本真是〝有趣的東西〞。
後來，看到《小黑魚》中文版，除了故事的結局令人欣喜之外，更喜歡的是小黑魚從「又寂寞、又傷心、又難過……。」到「他又高興起來了……。」我覺得人生的學習、成長是挫折難免，如何讓一個人能夠〝高興起來〞真是一項重要的能力呢！
全站熱搜
留言列表
